ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Το περιοδικό Intellectum (www.intellectum.org) και η διαδικτυακή επιθεώρηση Ποιείν (www.poiein.gr) σας προσκαλούν την Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου 2011 στις 21:00 μ.μ., στο Τζαζ-Σουίνγκ Μπαρ “Zouzou des Palais”, Αισώπου 9, στην περιοχή Ψυρρή της Αθήνας (τηλ. 210-3215614), σε εκδήλωση-πάρτυ για την έκδοση του 8ου τεύχους και για τα πέμπτα γενέθλια του «Ποιείν».
Το 8ο τεύχος του Intellectum κυκλοφορεί για πρώτη φορά μαζί με ένθετο 16σέλιδο της ηλεκτρονικής ποιητικής επιθεώρησης Ποιείν σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης (Πρωτοπορία, ΙΑΝΟΣ, Σαιξπηρικόν, Μπαρμπουνάκης, Σαββάλας, Κεντρί, Ρεντζής, Ραγιάς, Lexis, Πολιτεία, Ναυτίλος, Νέα Εστία, Πατάκης κ.α.) στην τιμή των 5 ευρώ.
Facebook event: https://www.facebook.com/events/321688301175873/
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
Στη διάρκεια της βραδιάς σάς περιμένουν:
1) Εικαστικά «γεγονότα» και εκπλήξεις, βασισμένα σε δημιουργίες της Ελένης Λαλούμη και άλλων.
2) Χριστουγεννιάτικη ανταλλαγή δώρων για όσους θέλουν. Απαραίτητη προϋπόθεση για τη συμμετοχή στο παιχνίδι είναι ο κάθε συμμετέχων να φέρει μαζί του οτιδήποτε που να το θεωρεί κατάλληλο για μια χριστουγεννιάτικη ανταλλαγή!
3) Κλήρωση Βιβλίων.
Στο 8ο τεύχος του περιοδικού φιλοξενούνται:
-Εκτενής συνέντευξη του γνωστού δημοσιογράφου Στέλιου Κούλογλου για την οικονομική, πολιτική και κοινωνική κρίση, τη λαθρομετανάστευση, την ελευθερία έκφρασης, τη δημοσιογραφική δεοντολογία και τα ΜΜΕ, καθώς και άλλα θέματα.
-Επίκαιρα άρθρα για την οικονομική κρίση, την κατάλυση του Συντάγματος, την παραβίαση των θεμελιωδών εργασιακών δικαιωμάτων, τον πυρηνικό κίνδυνο, το ενδεχόμενο διάλυσης της ευρωζώνης κ.ά.
-Διηγήματα
-Βιβλιοκριτική.
Το intellectum είναι το πρώτο περιοδικό που
εγκαινιάζει τη χρήση των «ηγγλισινικών» στη γραφή των αγγλόφωνων όρων (λ.χ. γιουτιούμπ αντί youtube) ως απάντηση στα γκρήκλις!
Για πρώτη φορά το intellectum περιλαμβάνει ένα 16σέλιδο ένθετο με ποιήματα από τη διαδικτυακή ποιητική επιθεώρηση «Ποιείν» (www.poiein.gr).
Τέλος, για πρώτη φορά τη θέση του επιμελητή φωτογραφίας αναλαμβάνει ο Εμμανουήλ Παπαδόπουλος, ένας από τους ιδρυτές της Stereosis.
*Τα εδέσματα του μπουφέ που θα προσφερθούν είναι προσφορά των διοργανωτών.
Το περιοδικό Intellectum (www.intellectum.org) και η διαδικτυακή επιθεώρηση Ποιείν (www.poiein.gr) σας προσκαλούν την Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου 2011 στις 21:00 μ.μ., στο Τζαζ-Σουίνγκ Μπαρ “Zouzou des Palais”, Αισώπου 9, στην περιοχή Ψυρρή της Αθήνας (τηλ. 210-3215614), σε εκδήλωση-πάρτυ για την έκδοση του 8ου τεύχους και για τα πέμπτα γενέθλια του «Ποιείν».
Το 8ο τεύχος του Intellectum κυκλοφορεί για πρώτη φορά μαζί με ένθετο 16σέλιδο της ηλεκτρονικής ποιητικής επιθεώρησης Ποιείν σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης (Πρωτοπορία, ΙΑΝΟΣ, Σαιξπηρικόν, Μπαρμπουνάκης, Σαββάλας, Κεντρί, Ρεντζής, Ραγιάς, Lexis, Πολιτεία, Ναυτίλος, Νέα Εστία, Πατάκης κ.α.) στην τιμή των 5 ευρώ.
Facebook event: https://www.facebook.com/events/321688301175873/
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
Στη διάρκεια της βραδιάς σάς περιμένουν:
1) Εικαστικά «γεγονότα» και εκπλήξεις, βασισμένα σε δημιουργίες της Ελένης Λαλούμη και άλλων.
2) Χριστουγεννιάτικη ανταλλαγή δώρων για όσους θέλουν. Απαραίτητη προϋπόθεση για τη συμμετοχή στο παιχνίδι είναι ο κάθε συμμετέχων να φέρει μαζί του οτιδήποτε που να το θεωρεί κατάλληλο για μια χριστουγεννιάτικη ανταλλαγή!
3) Κλήρωση Βιβλίων.
Στο 8ο τεύχος του περιοδικού φιλοξενούνται:
-Εκτενής συνέντευξη του γνωστού δημοσιογράφου Στέλιου Κούλογλου για την οικονομική, πολιτική και κοινωνική κρίση, τη λαθρομετανάστευση, την ελευθερία έκφρασης, τη δημοσιογραφική δεοντολογία και τα ΜΜΕ, καθώς και άλλα θέματα.
-Επίκαιρα άρθρα για την οικονομική κρίση, την κατάλυση του Συντάγματος, την παραβίαση των θεμελιωδών εργασιακών δικαιωμάτων, τον πυρηνικό κίνδυνο, το ενδεχόμενο διάλυσης της ευρωζώνης κ.ά.
-Διηγήματα
-Βιβλιοκριτική.
Το intellectum είναι το πρώτο περιοδικό που
εγκαινιάζει τη χρήση των «ηγγλισινικών» στη γραφή των αγγλόφωνων όρων (λ.χ. γιουτιούμπ αντί youtube) ως απάντηση στα γκρήκλις!
Για πρώτη φορά το intellectum περιλαμβάνει ένα 16σέλιδο ένθετο με ποιήματα από τη διαδικτυακή ποιητική επιθεώρηση «Ποιείν» (www.poiein.gr).
Τέλος, για πρώτη φορά τη θέση του επιμελητή φωτογραφίας αναλαμβάνει ο Εμμανουήλ Παπαδόπουλος, ένας από τους ιδρυτές της Stereosis.
*Τα εδέσματα του μπουφέ που θα προσφερθούν είναι προσφορά των διοργανωτών.
Συντελεστές Έκδοσης 8ου Τεύχους
ΕΓΡΑΨΑΝ: Αθηνά Αυγητίδου, Ελένη Λαλούμη, Χάρης Πεϊτσίνης, Λεωνίδας Βατικιώτης, Άγγελος Μουζακίτης, Σπύρος Μαρκέτος, Γεώργιος Πανίτσας, Αντιόπη Αθανασιάδου, Ηλίας Σαρακενίδης, Βίκτωρ Τσιλώνης, Βαγγέλης Μανούβελος, Ελισάβετ Γρηγοριάδου, Κατερίνα Τσάλκου, Μαρία Ψωμά-Πετρίδου, Κωνσταντίνος Μελισσάς, Τόμμυ Παπαιωάννου, Χαράλαμπος Τσέκερης, Alison Bethel-McKenzie
ΜΕΤΕΦΡΑΣΑΝ: Αθηνά Αυγητίδου, Νάνσυ Ράπτη, Βίκτωρ Τσιλώνης,
ΕΠΙΜΕΛΗΘΗΚΑΝ: Σοφία Γιοβάνογλου, Γιώτα Φυτανίδου, Φένια Βαζάκα
ΣΚΙΤΣΑ: Δημήτρης Καρλαφτόπουλος, Λίλα Αγραφιώτη, Βασίλης Γκογκτζίλας, Χρήστος Σταμπουλής
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Δηµήτρης Μπαλάσκας, Κοσμάς Παυλίδης,
Στέφανος Κουμαράς, Βαγγέλης Άνθιμος, Ορχάν Τσολάκ, Κωνσταντίνος Μελισσάς, Σπύρος Παλούκης, Μάνος Παπαδόπουλος, Αλέξανδρος Μιχαηλίδης, Άγγελος Ζυμάρας
ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Λίλα Αγραφιώτη
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ:
Εμμανουήλ Παπαδόπουλος – photoeditor@intellectum.org
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ 8ου ΤΕΥΧΟΥΣ: Μιχάλης Καρακώστας (creative@deux.gr)
Στο ένθετο του «Ποιείν» ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ:
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ των: Βελιμίρ Χλέμπνικοφ (από Δημήτριο Β. Τριανταφυλλίδη), Μαρίας Κέντρου-Αγαθοπούλου (από Γιάννη Γκούμα), Άλλεν Γκίνσμπεργκ (από Γιώργο Αλισάνογλου), Αρθούρου Ρεμπώ (από Κώστα Ριτσώνη) και Φραντς Κάφκα (από Νίκο Βουτυρόπουλο)
και ΠΟΙΗΜΑΤΑ των: Σωτήρη Παστάκα, Σπύρου Αραβανή, Γεώργιου Ράλλη, Γιώργου Μίχου, Γιάννη Σκληβανιώτη, Τζούτζης Ματζουράνη, Ιάσωνα Σταυράκη, Γιώργου Καλοζώη, Δημήτριου Μουζάκη, Κωνσταντίνου Μελισσά, Νίκης Παυλίδου, Έλενα Λυμπεροπούλου
ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΣΕ «ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΜΕΣΑ»: Τόλης Φωτιζίδης
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ & ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ: Χρήστος Μιχαήλ