Blog

Cancel.Cons. Elezioni 2018

Prot 58 – Ele­zio­ni 2018 – Avvio Cam­pa­gna infor­ma­ti­va – dirit­to di opzione


COMUNICATO STAMPA
Elet­to­ri tem­po­ra­nea­men­te all’estero.
Gli elet­to­ri ita­lia­ni che per moti­vi di lavo­ro, stu­dio o cure medi­che si tro­va­no tem­po­ra­nea­men­te all’estero per un perio­do di alme­no tre mesi nel qua­le rica­de la data di svol­gi­men­to del­le ele­zio­ni per il rin­no­vo del Par­la­men­to, non­ché i fami­lia­ri con loro con­vi­ven­ti, potran­no par­te­ci­pa­re al voto per cor­ri­spon­den­za orga­niz­za­to dagli uffi­ci con­so­la­ri ita­lia­ni (leg­ge 459 del 27 dicem­bre 2001, com­ma 1 dell’art. 4-bis), rice­ven­do la sche­da al loro indi­riz­zo all’estero.
Per par­te­ci­pa­re al voto all’estero, tali elet­to­ri dovran­no –entro il 31 gen­na­io 2018 – far per­ve­ni­re AL COMUNE d’iscrizione nel­le liste elettoraliun’apposita opzio­ne. E’ pos­si­bi­le la revo­ca del­la stes­sa opzio­neen­tro lo stes­so ter­mi­ne. Si ricor­da che l’opzione è vali­da solo per il voto cui si rife­ri­sce (ovve­ro, in que­sto caso, per le vota­zio­ni del 4 mar­zo 2018).
L’opzione (fac-simi­le qui repe­ri­bi­le) può esse­re invia­ta per posta, tele­fax, posta elet­tro­ni­ca anche non cer­ti­fi­ca­ta, oppu­re fat­ta per­ve­ni­re a mano al Comu­ne anche da per­so­na diver­sa dall’interessato.
La dichia­ra­zio­ne di opzio­ne, redat­ta su car­ta libe­ra e obbli­ga­to­ria­men­te cor­re­da­ta di copia di docu­men­to d’identità vali­do dell’elettore, deve in ogni caso con­te­ne­re l’indirizzo posta­le este­ro cui va invia­to il pli­co elet­to­ra­le, l’indicazione dell’Ufficio con­so­la­re com­pe­ten­te per ter­ri­to­rio e una dichia­ra­zio­ne atte­stan­te il pos­ses­so dei requi­si­ti per l’ammissione al voto per cor­ri­spon­den­za (vale a dire che ci si tro­va- per moti­vi di lavo­ro, stu­dio o cure medi­che – in un Pae­se este­ro in cui non si è ana­gra­fi­ca­men­te resi­den­ti­per un perio­do di alme­no tre mesi nel­qua­le rica­de la data di svol­gi­men­to del­le con­sul­ta­zio­ni; oppu­re, che si è fami­lia­re con­vi­ven­te di un cit­ta­di­no che si tro­va nel­le pre­det­te condizioni).
La dichia­ra­zio­ne va resa ai sen­si degli arti­co­li 46 e 47 del decre­to del Pre­si­den­te del­la Repub­bli­ca del 28 dicem­bre 2000, n. 445 (testo uni­co del­le dispo­si­zio­ni legi­sla­ti­ve e rego­la­men­ta­ri in mate­ria di docu­men­ta­zio­ne ammi­ni­stra­ti­va), dichia­ran­do­si con­sa­pe­vo­li del­le con­se­guen­ze pena­li in caso di dichia­ra­zio­ni men­da­ci (art. 76 del cita­to DPR 445/2000).

face­book

Pubblicato anche in Collaborazioni. Etichette: . Commenti chiusi

Presepe nella Basilica Cattolica

originale Presepe nella Basilica Cattolica di S.Andrea

arti­co­lo e foto

Straor­di­na­rio e spe­cia­le è quest’anno il Pre­se­pe del­la Chie­sa cat­to­li­ca di S. Andrea a Patras­so. Il Pre­se­pe di quest’anno ha un for­te signi­fi­ca­to alle­go­ri­co. Non rap­pre­sen­ta la nasci­ta di Gesù a Betlem­me, come di soli­to acca­de, ma mostra l’arrivo del mes­sag­gio di Nata­le a Patras­so nel 2017.

www.catheclpatra.gr

Pubblicato anche in Novità. Etichette: . Commenti chiusi

Concerto di Natale

La Chie­sa Cat­to­li­ca di S.Andrea a Patrasso
invi­ta al con­cer­to di Natale 

con il Coro del­la Basilica
e la partecipazione
del Coro dell’Università di Patrasso

mer­co­le­dì 20 dicem­bre alle ore 20.30

Etichette: , . Commenti chiusi

Ambasciata It. Elezioni 2018

da
Can­cel­le­ria Con­so­la­re dell’Ambasciata Ita­lia­na in Atene

Prot.: 8256 – Ele­zio­ni 2018 – cam­pa­gna infor­ma­ti­va – dirit­to di opzione



Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Commenti chiusi

Info tel.Cancelleria Consolare


Data:28/11/2017 – N° Pro­to­col­lo Asse­gna­to: 7884

Si infor­ma la gen­ti­le uten­za che per tut­te lein­for­ma­zio­ni non con­te­nu­te nel sito dell’Ambasciata (www.ambatene.esteri.it) la Can­cel­le­ria rispon­de­rà tele­fo­ni­ca­men­te ai nume­ri 210 9538180 e 2109538190, tut­ti i gior­ni dal­le ore 12:30 alle ore 14:00.
Si ricor­da che la Can­cel­le­ria Con­so­la­re rice­ve solo per appun­ta­men­to tra­mi­te il siste­ma “Pre­no­ta on line” (www.ambatene.esteri.it) per i ser­vi­zi di: visti, sta­to civi­le, iscri­zio­ne aire, pas­sa­por­ti, car­te d’identità, nota­ri­le, uffi­cio stu­di e richie­sta codi­ci fisca­li. Per appun­ta­men­ti di: assi­sten­za, richie­sta pro­cu­re e navi­ga­zio­ne baste­rà invia­re una mail a cancelleria.atene@esteri.it per esse­re contattati.

Σας ενημερώνουμε ότι για όλες τις πληροφορίες που δεν περιέχονται στην ιστοσελίδα της Πρεσβείας (www.ambatene.esteri.it) το Προξενικό Γραφείο απαντάει στα τηλέφωνα αριθμούς 210 9538180 και 2109538190, καθημερινά από τις 12:30 έως τις 14:00.
Σας υπενθυμίζουμε ότι ο το Προξενικό Γραφείο δέχεται μόνο με ραντεβού μέσω του συστήματος “Pre­no­taon­li­ne” που βρίσκεται στην ιστοσελίδα www.ambatene.esteri.it για τις ακόλουθες υπηρεσίες: Βίζες, αστική κατάσταση, εγγραφή στο AIRE,διαβατήρια, ταυτότητες, συμβολαιογραφικές πράξεις, σπουδές στην Ιταλία και απόδοσης ιταλικού ΑΦΜ. Για ραντεβού με τα γραφεία : κοινωνικής υποστήριξης και έκτακτης ανάγκης, αιτήσεις πληρεξούσιων και ναυτιλιακά θέματα, απλά στείλτε ένα email στο cancelleria.atene@esteri.it και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας.

Bru­nel­la Borzillo
Capo della
Can­cel­le­ria Con­so­la­re di Atene
Via Patriar­chou Ioa­keim, 38
10675 Atene
Tel. +30 210 9538198
Fax +30 210 9531523
brunella.borzillo@esteri.it

Pubblicato anche in Collaborazioni. Commenti chiusi

Invito: presentazione

INVITO alla presentazione
dell’album sto­ri­co del­la comu­ni­tà cat­to­li­ca di Patrasso
mer­co­le­dì 29 novem­bre alle ore 19.00
pres­so la Basi­li­ca di S.Andrea – οδος Μαιζωνος 81 –


Oratori:
Χρήστος Μούλιας – avvo­ca­to – auto­re dell’album –
Νίκος Τζανάκος, Δημ. Συμβουλος – scrittori –
Γωγώ Καράλη – giornalista –

Pubblicato anche in Collaborazioni. Etichette: , . Commenti chiusi

A.Deneault “La mediocrazia”


Par­la il filo­so­fo cana­de­se Alain Deneault, auto­re del long­sel­ler inter­na­zio­na­le “La mediocrazia”

Il mon­do è dei medio­cri. Sarà che è un assun­to non dif­fi­ci­le da spe­ri­men­ta­re – e anche con­so­la­to­rio per spie­gar­si cer­ti suc­ces­si o insuc­ces­si ugual­men­te distan­ti dal­le vet­te del genio e dagli abis­si dell’indegnità – ma il sag­gio La mediocrazia(Neri Poz­za, pp. 239, € 18) del filo­so­fo cana­de­se Alain Deneault a un anno dall’uscita è ormai un long­sel­ler inter­na­zio­na­le. E dire che in cen­ti­na­ia di pagi­ne, den­se di pen­sie­ro e di cita­zio­ni, ne ha dav­ve­ro per tut­ti. In poli­ti­ca, da Trump a Tsi­pras, vede solo un «estre­mo cen­tro», nell’impresa la «reli­gio­ne del brand», il «con­su­ma­to­re-cre­den­te», la «dit­ta­tu­ra del buo­nu­mo­re». Nel lavo­ro «devi­ta­liz­za­to» indi­vi­dua la skill fon­da­men­ta­le nel «fare pro­pria con natu­ra­lez­za l’espressione: alti stan­dard di qua­li­tà nel­la gover­nan­ce nel rispet­to dei valo­ri di eccel­len­za». E, in ogni ambi­to, rile­va cer­ti tic ver­ba­li come «sta­re al gio­co», «saper­si ven­de­re», «esse­re impren­di­to­ri di se stes­si». Insom­ma, dice, «non c’è sta­ta nes­su­na pre­sa del­la Basti­glia ma l’assalto è avve­nu­to: i medio­cri han­no pre­so il potere». 

Lo abbia­mo incon­tra­to a Mila­no dove ha par­la­to al Wired Fest, il festi­val dell’innovazione, altra paro­la che non man­ca nel voca­bo­la­rio medio­cra­ti­co. Oggi sarà al Cir­co­lo dei Let­to­ri di Torino. 

Pro­fes­sor Deneault, l’ha col­pi­ta que­sto suc­ces­so?…” continua

Etichette: . Commenti chiusi

Nuovo avviso Cancelleria Consolare


La Can­cel­le­ria Con­so­la­re oggi chiu­de­rà alle ore 14:00 e ria­pri­rà lune­dì 20 novem­bre 2017 osser­van­do il nuo­vo ora­rio di rice­vi­men­to del pub­bli­co e pre­ci­sa­men­te dal­le ore 9:00 alle ore 12:30.

Bru­nel­la Borzillo
Capo della
Can­cel­le­ria Con­so­la­re di Atene
Via Patriar­chou Ioa­keim, 38
10675 Atene
Tel. +30 210 9538198
Fax +30 210 9531523
brunella.borzillo@esteri.it

Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Commenti chiusi

Cancelleria consolare


Cam­bio ora­rio rice­vi­men­to pubblico

Prot.: 7512
A decor­re­re dal 20 novem­bre 2017 gli spor­tel­li del­la Can­cel­le­ria Con­so­la­re osser­ve­ran­no il seguen­te ora­rio di aper­tu­ra al pubblico:

– Lune­dì dal­le ore 9:00 alle ore 12:30
– Mar­te­dì, gio­ve­dì e vener­dì dal­le ore 9:00 alle ore 12:00
– Solo il mer­co­le­dì dal­le ore 14:00 alle ore 17:30

Bru­nel­la Borzillo
Capo della
Can­cel­le­ria Con­so­la­re di Atene
Via Patriar­chou Ioa­keim, 38
10675 Atene
Tel. +30 210 9538198
Fax +30 210 9531523
brunella.borzillo@esteri.it

Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Commenti chiusi

Sii paziente”


“Sii pazien­te”

la poe­sia di Rai­ner Maria Rilke
che inse­gna ad atten­de­re le rispo­ste dal­la vita

Sii pazien­te ver­so tut­to ciò
che è irri­sol­to nel tuo cuo­re e…
cer­ca di ama­re le doman­de, che sono simi­li a
stan­ze chiu­se a chia­ve e a libri scritti
in una lin­gua straniera.
Non cer­ca­re ora le rispo­ste che pos­so­no esser­ti date
poi­chè non sare­sti capa­ce di con­vi­ve­re con esse.
E il pun­to è vive­re ogni cosa. Vive­re le doman­de ora.
For­se ti sarà dato, sen­za che tu te ne accorga,
di vive­re fino al lontano
gior­no in cui avrai la risposta.

Rai­ner Maria Ril­ke (da Let­te­ra ad un gio­va­ne poeta)

Commenti chiusi

Giufà…” in Grecia

Pre­sen­ta­to, per la pri­ma vol­ta in Gre­cia, lo spet­ta­co­lo tea­tra­le “Giu­fà e il mare”


Vede­re la pagi­na AIAL

Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Etichette: , , , . Commenti chiusi

Strategie di distrazione…

LE 10 STRATEGIE DELLA DISTRAZIONE DI MASSA 

Noam Chom­sky, pro­fes­so­re eme­ri­to al Mas­sa­chu­setts Insti­tu­te of Tech­no­lo­gy, ha ela­bo­ra­to una lista del­le 10 rego­le del con­trol­lo socia­le, ovve­ro, stra­te­gie uti­liz­za­te per la mani­po­la­zio­ne del pub­bli­co attra­ver­so i mass media.

1) La stra­te­gia del­la distrazione.
L’elemento pri­mor­dia­le del con­trol­lo socia­le è la stra­te­gia del­la distra­zio­ne, che con­si­ste nel devia­re l’attenzione del pub­bli­co da pro­ble­mi impor­tan­ti e dai cam­bia­men­ti deci­si dal­le éli­tes poli­ti­che ed eco­no­mi­che, attra­ver­so la tec­ni­ca del dilu­vio o inon­da­zio­ne di con­ti­nue distra­zio­ni e infor­ma­zio­ni insignificanti.
La stra­te­gia del­la distra­zio­ne è anche indi­spen­sa­bi­le per impe­di­re al pub­bli­co di inte­res­sar­si alle cono­scen­ze essen­zia­li nell’area del­la scien­za, l’economia, la psi­co­lo­gia, la neu­ro­bio­lo­gia e la cibernetica.
Man­te­ne­re l’attenzione del pub­bli­co devia­ta dai veri pro­ble­mi socia­li impri­gio­na­ta da temi sen­za vera importanza.
Man­te­ne­re il pub­bli­co occu­pa­to, occu­pa­to, occu­pa­to, sen­za nes­sun tem­po per pen­sa­re di ritor­no alla fat­to­ria come gli altri animali.

2) Crea­re pro­ble­mi e poi offri­re le soluzioni.
Que­sto meto­do è anche chia­ma­to: Pro­ble­ma > Rea­zio­ne > Soluzione.
Si crea un pro­ble­ma, una situa­zio­ne pre­vi­sta per cau­sa­re una cer­ta rea­zio­ne da par­te del pub­bli­co, con lo sco­po che sia que­sto il man­dan­te del­le misu­re che si desi­de­ra­no far accettare.
Ad esem­pio: lascia­re che si dila­ghi o si inten­si­fi­chi una vio­len­za urba­na, orga­niz­za­re atten­ta­ti san­gui­no­si, con lo sco­po che il pub­bli­co sia che richie­da le leg­gi di sicu­rez­za e le poli­ti­che a disca­pi­to del­la libertà.

3) La stra­te­gia del­la gradualità.
Per far accet­ta­re una misu­ra inac­cet­ta­bi­le basta appli­car­la gra­dual­men­te, al con­ta­goc­ce, per anni consecutivi.
E’ in que­sto modo che con­di­zio­ni socio-eco­no­mi­che radi­cal­men­te nuo­ve, neo-libe­ra­li­smo, furo­no impo­ste duran­te il decen­nio degli anni ’80 e ’90.

4) La stra­te­gia del differire.
Un altro modo per far accet­ta­re una deci­sio­ne impo­po­la­re è quel­la di pre­sen­tar­la come dolo­ro­sa e neces­sa­ria, otte­nen­do l’applicazione pub­bli­ca nel momen­to, per un’applicazione futura.
E’ più faci­le accet­ta­re un sacri­fi­cio futu­ro che un sacri­fi­cio imme­dia­to: pri­mo, per­chè lo sfor­zo non è quel­lo impie­ga­to imme­dia­ta­men­te, secon­do, per­chè il pub­bli­co, la mas­sa, ha sem­pre la ten­den­za di spe­ra­re inge­nua­men­te che tut­to doma­ni andrà meglio e che il sacri­fi­cio richie­sto potreb­be esse­re evitato.
Que­sto da più tem­po al pub­bli­co per abi­tuar­si all’idea del cam­bia­men­to e di accet­tar­lo ras­se­gna­to quan­do arri­va il momento.

5) Rivol­ger­si al pub­bli­co come ai bambini.
La mag­gior par­te del­la pub­bli­ci­tà diret­ta al gran pub­bli­co usa discor­si, argo­men­ti, per­so­nag­gi e un’intonazione par­ti­co­lar­men­te infan­ti­le, mol­te vol­te vici­no alla debo­lez­za, come se lo spet­ta­to­re fos­se una crea­tu­ra di pochi anni o un defi­cien­te mentale.
Quan­do più si cer­ca di ingan­na­re lo spet­ta­to­re, più si ten­ta ad usa­re un tono infantile.
Perchè?
Se qual­cu­no si rivol­ge a una per­so­na come se aves­se dodi­ci anni o meno, allo­ra, in base alla sug­ge­stio­na­bi­li­tà, lei ten­de­rà con una cer­ta pro­ba­bi­li­tà ad una rispo­sta o rea­zio­ne come quel­la di una per­so­na di dodi­ci anni o meno.

6) Usa­re l’aspetto emo­ti­vo mol­to più del­la riflessione.
Sfrut­ta­re l’emozione è una tec­ni­ca clas­si­ca per pro­vo­ca­re un cor­to cir­cui­to su un’analisi razionale.
Inol­tre, l’uso del regi­stro emo­ti­vo, per­met­te di apri­re la por­ta di acces­so all’inconscio, per impian­ta­re o iniet­ta­re idee, desi­de­ri, pau­re e timori.

7) Man­te­ne­re il pub­bli­co nell’ignoranza e nel­la mediocrità.
Far si che il pub­bli­co sia inca­pa­ce di com­pren­de­re le tec­no­lo­gie ed i meto­di usa­ti per il suo con­trol­lo e la sua schiavitù.
La qua­li­tà dell’educazione data alle clas­si socia­li infe­rio­ri deve esse­re la più pove­ra e medio­cre possibile.

8) Sti­mo­la­re il pub­bli­co ad esse­re com­pia­cen­te con la mediocrità.
Spin­ge­re il pub­bli­co a rite­ne­re che è di moda esse­re stu­pi­di, vol­ga­ri e ignoranti.
9) Raf­for­za­re l’auto-colpevolezza.
Far cre­de­re all’individuo che è sol­tan­to lui il col­pe­vo­le del­la sua disgrazia.
Così, inve­ce di ribel­lar­si con­tro il siste­ma eco­no­mi­co, l’individuo si auto-sva­lu­ta e s’incolpa, cosa che crea a sua vol­ta uno sta­to depres­si­vo, uno dei cui effet­ti è l’inibizione del­la sua azione.
E sen­za azio­ne non c’è rivoluzione.

10) Cono­sce­re gli indi­vi­dui meglio di quan­to loro stes­si si conoscano.
Negli anni ’50 i rapi­di pro­gres­si del­la scien­za han­no gene­ra­to un diva­rio cre­scen­te tra le cono­scen­ze del pub­bli­co e quel­le pos­se­du­te e uti­liz­za­te dal­le éli­tes dominanti.
Gra­zie alla bio­lo­gia, la neu­ro­bio­lo­gia, e la psi­co­lo­gia appli­ca­ta, il siste­ma ha godu­to di una cono­scen­za avan­za­ta dell’essere uma­no, sia del­la sua for­ma fisi­ca che psichica.
Il siste­ma è riu­sci­to a cono­sce­re meglio l’individuo comu­ne di quan­to egli stes­so si cono­sca. Que­sto signi­fi­ca che, nel­la mag­gior par­te dei casi, il siste­ma eser­ci­ta un con­trol­lo mag­gio­re ed un gran pote­re sugli indi­vi­dui, mag­gio­re di quel­lo che lo stes­so indi­vi­duo eser­ci­ta su sé stesso.

Commenti chiusi

Offerta di lavoro


Il Comi­tes- Gre­cia infor­ma del­la seguen­te oppor­tu­ni­tà di lavo­ro rite­nen­do che pos­sa inte­res­sa­re la comu­ni­tà. Per ulte­rio­ri infor­ma­zio­ni con­tat­ta­re il tel.6908623143.

Assun­zio­ne di per­so­na­le di lin­gua italiana

Cer­ca­si lau­rea­ti in pos­ses­so di Lau­rea in Eco­no­mia o anche di altra Facol­tà (qua­lun­que indi­riz­zo) di lin­gua madre ita­lia­na o anche con per­fet­ta cono­scen­za del­la lin­gua ita­lia­na da assu­me­re nel­la nostra socie­tà, Nun­tius Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ (socie­tà di inter­me­dia­zio­ne mobi­lia­re) fon­da­ta nel 1991, mem­bro del Siste­ma di Garan­zia Reci­pro­ca, mem­bro del­la Bor­sa Valo­ri di Ate­ne e sot­to la sor­ve­glian­za del­la Com­mis­sio­ne per il Con­trol­lo del­la Bor­sa. Dopo l’assunzione, segui­rà un semi­na­rio per la for­ma­zio­ne su argo­men­ti riguar­dan­ti la Bor­sa Valo­ri, affin­chè tut­ti colo­ro che saran­no assun­ti con sede ad Ate­ne, pos­sa­no for­ni­re i pro­pri ser­vi­zi a nostri clien­ti in Ita­lia ed anche in altri Pae­si di lin­gua ita­lia­na. Gli inte­res­sa­ti sono pre­ga­ti di invia­re il pro­prio CV al seguen­te indi­riz­zo di posta elet­tro­ni­ca office@nuntiusbrokers.com, ripor­tan­do come codi­ce «Lin­gua Italiana». 

Ιταλόγλωσσοι/ες για πρόσληψη 

Ζητούνται πτυχιούχοι Οικονομικής ή άλλης Σχολής (οποιασδήποτε κατεύθυνσης) που να γνωρίζουν μητρικά ή τουλάχιστον άριστα την Ιταλική Γλώσσα προκειμένου να προσληφθούν από την εταιρία μας, Nun­tius Χρηματιστηριακή ΑΕΠΕΥ που ιδρύθηκε το 1991 και είναι μέλος του Συνεγγυητικού, μέλος του Χρηματιστηρίου Αθηνών και εποπτεύεται από την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς. Μετά την πρόσληψη θα επακολουθήσει εκπαίδευση σε χρηματιστηριακά θέματα προκειμένου όσοι και όσες προσληφθούν με έδρα την Αθήνα να εξυπηρετούν πελάτες μας στην Ιταλία και σε άλλες Ιταλόφωνες χώρες. Παρακαλούνται όσοι και όσες ενδιαφέρονται να αποστείλουν βιογραφικό σημείωμα στο ακόλουθο e-mail office@nuntiusbrokers.com, αναφέροντες ως κωδικό «Ιταλόγλωσσοι/ες».

Commenti chiusi

Hemingway


“Tu non sei i tuoi anni”

Tu non sei i tuoi anni,
nè la taglia che indossi,
non sei il tuo peso
o il colo­re dei tuoi capelli.
Non sei il tuo nome,
o le fos­set­te sul­le tue guance,
sei tut­ti i libri che hai letto,
e tut­te le paro­le che dici
sei la tua voce asson­na­ta al mattino
e i sor­ri­si che pro­vi a nascondere,
sei la dol­cez­za del­la tua risata
e ogni lacri­ma versata,
sei le can­zo­ni urla­te così forte,
quan­do sape­vi di esser tut­ta sola,
sei anche i posti in cui sei stata
e il solo che dav­ve­ro chia­mi casa,
sei tut­to ciò in cui credi,
e le per­so­ne a cui vuoi bene,
sei le foto­gra­fie nel­la tua camera
e il futu­ro che dipingi.
Sei fat­ta di così tan­ta bellezza
ma for­se tut­to ciò ti sfugge
da quan­do hai deci­so di esser
tut­to quel­lo che non sei.

Erne­st Hemingway

Commenti chiusi

Lettera dal Venezuela alle italiane e agli italiani

Una signi­fi­ca­ti­va let­te­ra sot­to­scrit­ta da con­na­zio­na­li in Vene­zue­la sul­la stru­men­ta­liz­za­zio­ne del­la “pre­sen­za ita­lia­na” in que­sto pae­se e sul­la infor­ma­zio­ne a sen­so uni­co che è rilan­cia­ta dai mag­gio­ri media ita­lia­ni sul pae­se sudamericano.
(Segue testo inte­gra­le) Con­ti­nua a leg­ge­re su Cam­biail­mon­do

Commenti chiusi

IIC ATENE – LETTERA ALLA RETE CONSOLARE








FILM IN DVD DISPONIBILI PER PROIEZIONI A SCOPI CULTURALI SENZA FINI DI LUCRO
CON SOTTOTITOLI IN LINGUA GRECA

Mini ras­se­gna “Le nuo­ve leve del­la com­me­dia italiana”
Scial­la – Bru­ni Fran­ce­sco – 2011
E’ sta­to il figlio – Ciprì Danie­le – 2012
Nes­su­no mi può giu­di­ca­re – Bru­no Mas­si­mi­lia­no – 2011
La kryp­to­ni­te nel­la bor­sa – Cotro­neo Ivan – 2011

Mini ras­se­gna “Pupi Ava­ti : uma­ne debolezze”

Il papà di Gio­van­na – Ava­ti Pupi – 2008
Secon­da not­te di noz­ze – Ava­ti Pupi – 2005
Un ragaz­zo d’oro – Ava­ti Pupi – 2014
Una scon­fi­na­ta gio­vi­nez­za – Ava­ti Pupi – 2010

MOSTRA FOTOGRAFICA

OVER THE RAINBOW, IL GIARDINO INCANTATO “
Il calo­re è vita, il calo­re è l’incontro del­la luce con la materia.
Mate­ria che riflet­ten­do o assor­ben­do la luce, mostra aspet­ti diver­si a chi voglia guar­da­re oltre il cosi­det­to spet­tro visibile.
Nove scat­ti di Ser­gio Gar­ba­ri con fil­tro all’infrarosso e un leg­ge­ro ricor­so al Pho­to­shop. L’occhio del­la mac­chi­na leg­ge il calo­re e ci offre una visio­ne deci­sa­men­te fia­be­sca del­la realtà.
La clo­ro­fil­la è chia­ra , l’acqua è nera. Tut­to il resto è immer­so nel cre­pu­sco­lo. Pra­ti, albe­ri, foglie e sie­pi sem­bra­no con­ge­la­ti in un inver­no peren­ne. Un mon­do fan­ta­sti­co “vira­to-sep­pia”.
Nar­nia foto­gra­fa­ta da Nadar .
La sie­pe davan­ti all’Anfiteatro, un accen­no del labi­rin­to di Shining.
Le for­me qua­si astrat­te del via­le coperto.
La sta­tua che emer­ge dal­la vasca del Net­tu­no o quel­la che si sta­glia al cen­tro dell’isolotto, il Pega­so in fon­do al pra­to: esse­ri fan­ta­sti­ci un tem­po vivi, poi pie­tri­fi­ca­ti da un sortilegio.
Lo stes­so can­cel­lo dell’isolotto ci appa­re come un por­ta­le su un rea­me di sogno. Sul­lo sfon­do chio­me di albe­ri tra­sfor­ma­te in ban­chi di nubi e, nel cie­lo, auro­re borea­li. Una niti­dez­za stra­nia­ta che può ricor­da­re la natu­ra in bian­co e nero di Ansel Adams.
Il giar­di­no da “mon­do a par­te” diven­ta “mon­do di magia”.
E’ il giar­di­no di Bobo­li ma potreb­be esse­re Ghor­men­ga­st o Helsingor.
E’ “Il Giar­di­no Incan­ta­to”…
Gian­ni Mammoliti

Petit car­net Michelangelo
Immen­so. È la pri­ma cosa che vie­ne in men­te guar­dan­do le scul­tu­re di Miche­lan­ge­lo Buonarroti.
Quan­do incro­cia­mo le sue gran­di scul­tu­re, sia­mo por­ta­ti a guar­da­re il tut­to, l’insieme come stru­men­to di com­pren­sio­ne. Il nostro sguar­do osser­va, giu­di­ca, col­lo­ca. La nostra memo­ria inve­ce, nel­la sua biz­zar­ria, regi­stra tal­vol­ta pic­co­le por­zio­ni, det­ta­gli che si fis­sa­no nel­la men­te, ci col­pi­sco­no per la loro bel­lez­za asso­lu­ta, stuz­zi­can­do la nostra curiosità.
Ecco quin­di, che nono­stan­te mi sia capi­ta­to di foto­gra­fa­re diver­se vol­te que­sti capo­la­vo­ri, anch’io sono rima­sto stre­ga­to da par­ti­co­la­ri che nien­te han­no a che fare con la gran­dez­za acca­de­mi­ca, ma rien­tra­no in una dimen­sio­ne più inti­ma e infor­ma­le. Pic­co­lo tac­cui­no di appun­ti imma­gi­na­ri rima­sti impres­si sul­la pel­li­co­la in lastra e ripor­ta­ti in stam­pe di gran­de for­ma­to, per con­di­vi­de­re la gio­ia di un pri­vi­le­gio che mi ha accom­pa­gna­to in tan­ti anni. S.G.

Invi­dia. È la pri­ma cosa che vie­ne in men­te guar­dan­do le foto di Ser­gio Garbari.
Quan­do le incro­cia­mo, le scul­tu­re di Miche­lan­ge­lo Buo­nar­ro­ti ci por­ta­no a guar­da­re il tut­to, l’insieme, come stru­men­to di comprensione.
E rara­men­te tro­via­mo il tem­po, o la voglia, di iso­la­re det­ta­gli che ci fac­cia­no usci­re dal­la “monu­men­ta­li­tà”. Che ci ren­da­no par­te­ci­pi di quel­le pic­co­le por­zio­ni di “bel­lez­za”.
L’Uomo Con La Mac­chi­na Foto­gra­fi­ca ha
inve­ce il tem­po e soprat­tut­to la voglia di
meta­bo­liz­za­re il Tut­to ed archi­viar­ne i dettagli.
Se la Mate­ria è divi­si­bi­le qua­si all’infinito, altret­tan­to si può dire per l’opera d’arte. Si scel­ga un pun­to e se ne goda­no le meno appa­ri­scen­ti attrat­ti­ve! Così il Bac­co del Bar­gel­lo, con il suo sguar­do ebbro, sem­bra pren­der par­te lui stes­so a qual­che anti­co ritua­le, il David acqui­sta un’aria bal­dan­zo­sa da gio­va­ne “guap­po” ;
la testa del­lo Schia­vo che si desta sem­bra emer­ge­re dal­la mate­ria informe
e la mas­sa musco­la­re del Gior­no, nel­le Cap­pel­le Medi­cee, con­fe­ri­sce tri­di­men­sio­na­li­tà alla foto­gra­fia gra­zie al gio­co di luci.
Per non par­la­re del­la sen­sua­li­tà dei det­ta­gli di Auro­ra e Not­te sem­pre dal­le tom­be di Loren­zo e Giu­lia­no dei Medi­ci. L’Immenso diven­ta Bel­lo, quel Bel­lo più inti­mo. Da pic­co­lo tac­cui­no, insom­ma… G.M.

“GIOCO DI SGUARDI”
Alza­no mai lo sguar­do sopra le loro teste i turi­sti che a Firen­ze fan­no la fila in atte­sa di entra­re agli Uffi­zi? O quel­li che stan­chi bivac­ca­no sui gra­di­ni del log­gia­to e del­la Log­gia dei Lanzi?
E’ pos­si­bi­le che avver­ta­no il peso degli sguar­di dei Gran­di che han­no reso gran­de Firen­ze e che non se ne ren­da­no pie­na­men­te conto?
Sta­tue otto­cen­te­sche, didat­ti­ca­men­te accol­te nel­la rigo­ro­sa strut­tu­ra del Vasa­ri, dedi­ca­te a per­so­nag­gi che han­no dato lustro alla cit­tà, ma che non ave­va­no anco­ra un monu­men­to a Firen­ze. Gran­di che sem­bra­no qua­si tut­ti stu­pi­ti di esse­re lì, in quel­la car­rel­la­ta di uomi­ni illustri.
Sono sguar­di che solo l’obbiettivo di una came­ra può coglie­re in modo rav­vi­ci­na­to: le espres­sio­ni tor­ve, assor­te, per­ples­se, sbi­got­ti­te, il mar­mo le ha immor­ta­la­te e l’occhio del foto­gra­fo le ha ricom­po­ste come in un vec­chio album di foto di famiglia.
Cosi­mo il Vec­chio per pri­mo che, pure, avreb­be da recri­mi­na­re di non aver otte­nu­to, lui vero fon­da­to­re del­la dina­stia dei Medi­ci, una sta­tua pri­ma dell’800. E il Magni­fi­co Loren­zo, cat­tu­ra­to nell’ espres­sio­ne cor­ruc­cia­ta di chi ha capi­to benis­si­mo come van­no le cose nel­la cit­tà di Fiorenza…..
Stu­pi­to è Nico­la Pisa­no, più che altro per il fat­to che un pisa­no pos­sa otte­ne­re da que­ste par­ti un simi­le ono­re; luci­fe­ri­no Machia­vel­li, col­to nell’atto di pen­sa­re a qual­che oscu­ra tra­ma poli­ti­ca; sere­na­men­te pacio­so, Boc­cac­cio; con lo sguar­do teso all’orizzonte Ame­ri­go Vespucci.
Tut­ti sem­bra­no comun­que “incar­na­re” il carat­te­re, vero o pre­sun­to, del per­so­nag­gio sto­ri­co che rappresentano.
Ed è in que­sta bian­ca galas­sia che, qual cor­po estra­neo, l’unico diver­ti­to è lui, Mar­co Man­gà­ni, pro­prio per­ché non c’entra niente.
Non è un Gran­de, non è di mar­mo e da anni si fin­ge ope­ra d’arte, ma è l’unico ad esse­re nota­to da tut­ti per­ché dispen­sa sin­ce­ra alle­gria, per­ché è ad altez­za d’uomo.
G.Mammoliti

Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Etichette: , . Commenti chiusi

MAE: borse di studio

Bor­se di stu­dio offer­te dal gover­no ita­lia­no a stra­nie­ri e cit­ta­di­ni ita­lia­ni resi­den­ti all’estero

Il Mini­ste­ro degli Affa­ri Este­ri e del­la Coo­pe­ra­zio­ne Inter­na­zio­na­le, sul­la base di quan­to sta­bi­li­to dal­la Leg­ge 288/55 e suc­ces­si­ve modi­fi­che e inte­gra­zio­ni e, in attua­zio­ne degli Accor­di cul­tu­ra­li bila­te­ra­li e rela­ti­vi Pro­gram­mi Ese­cu­ti­vi, Accor­di mul­ti­la­te­ra­li, Inte­se inter­go­ver­na­ti­ve e Con­ven­zio­ni ad hoc per il soste­gno di Pro­get­ti Spe­cia­li di Inter­na­zio­na­liz­za­zio­ne con Uni­ver­si­tà, Cen­tri di Ricer­ca e di Alta For­ma­zio­ne arti­sti­ca in Ita­lia, offre bor­se di stu­dio, in favo­re di stu­den­ti stra­nie­ri e stu­den­ti cit­ta­di­ni ita­lia­ni resi­den­ti all’estero (IRE) per l’Anno Acca­de­mi­co 2017-2018, con l’obiettivo di favo­ri­re la coo­pe­ra­zio­ne cul­tu­ra­le inter­na­zio­na­le, la dif­fu­sio­ne del­la cono­scen­za del­la lin­gua, del­la cul­tu­ra e del­la scien­za ita­lia­na e la pro­ie­zio­ne del siste­ma eco­no­mi­co e tec­no­lo­gi­co dell’Italia nel mondo.

Le bor­se di stu­dio sono offer­te per svol­ge­re pro­gram­mi di stu­dio, for­ma­zio­ne e/o ricer­ca pres­so Isti­tu­zio­ni ita­lia­ne sta­ta­li o legal­men­te riconosciute.

Pri­ma di inol­tra­re la pro­pria can­di­da­tu­ra, si rac­co­man­da di leg­ge­re atten­ta­men­te… con­ti­nua…

Pubblicato anche in Novità, Collaborazioni. Etichette: . Commenti chiusi

EVREKA – Sergio Coggiola

Caris­si­mi lettori,

So di aver scrit­to sul­la sab­bia. Ma ciò non mi ha impe­di­to di con­ti­nua­re, con­sa­pe­vo­le di tut­to quel­lo che ho scrit­to e di quel­lo che ho pubblicato.
Dopo quat­tor­di­ci anni, ”Eure­ka” si offre un perio­do sab­ba­ti­co, ”age­vo­la­to” anche dal­le nuo­ve misu­re fisca­li del governo.
Rin­gra­zio tut­ti. Voi innan­zi­tut­to, poi le socie­tà ita­lia­ne che mi han­no soste­nu­to; gio­va­ni diplo­ma­ti­ci che han­no col­la­bo­ra­to; due amba­scia­to­ri che han­no cre­du­to nell’avventura; ami­ci (tan­ti, col­la­bo­ra­to­ri e let­to­ri) e nemi­ci (alcu­ni di ”alto rango”).
Fare un bilan­cio di que­sta espe­rien­za, for­se, è trop­po pre­sto, per cui non mi resta che rin­gra­ziar­vi. Arrivederci.”
Ser­gio Coggiola

Caris­si­mo Sergio,
GRAZIE A TE ! per tut­te le info e le news, per il tuo impe­gno, per la tua pre­pa­ra­zio­ne, per la col­la­bo­ra­zio­ne… per aver soste­nu­to “anche la nostra avven­tu­ra”… spe­ran­do di rileg­ger­ti presto! 


dicem­bre 2016
novem­bre 2016
otto­bre 2016
ago­sto-set­tem­bre 2016
giu­gno-luglio 2016
mag­gio 2016
apri­le 2016
mar­zo 2016
feb­bra­io 2016
gen­na­io 2016

Pubblicato anche in Novità. Etichette: . Commenti chiusi

Ever Closer Union”

Lan­cio del­la mostra “Ever Clo­ser Union” al pub­bli­co greco

L’Ambasciata d’Italia ad Ate­ne, l’Ufficio del Par­la­men­to Euro­peo e la Rap­pre­sen­tan­za del­la Com­mis­sio­ne Euro­pea in Gre­cia, in col­la­bo­ra­zio­ne con l’Istituto Ita­lia­no di Cul­tu­ra di Ate­ne, han­no orga­niz­za­to un even­to per pre­sen­ta­re al pub­bli­co gre­co la mostra “EVER CLOSER UNION. The Lega­cy of the Trea­ties of Rome for Today’s Euro­pe”; una mostra iti­ne­ran­te che viag­ge­rà nei vari Sta­ti mem­bri dell’Unione e in alcu­ni Pae­si extra-euro­pei, nell’ambito del­le cele­bra­zio­ni per il 60° anni­ver­sa­rio dei Trat­ta­ti di Roma (1957-2017). Già inau­gu­ra­ta a Roma il 17 mar­zo 2017, “Ever Clo­ser Euro­pe” sarà dispo­ni­bi­le nel­le 24 lin­gue uffi­cia­li dell’UE e pros­si­ma­men­te sarà lan­cia­ta anche online.

L’evento per il lan­cio del­la mostra…con­ti­nua

Etichette: . Commenti chiusi

Referendum Abrogativo 28 maggio 2017

Amba­scia­ta d’Italia in Atene

Il Comi­tes – Gre­cia informa:

Refe­ren­dum Abro­ga­ti­vo del 28 mag­gio 2017

1. Con deci­sio­ne del Con­si­glio dei Mini­stri adot­ta­ta il 14 mar­zo 2017 è sta­ta deter­mi­na­ta la data del 28 mag­gio 2017 per i Refe­ren­dum popo­la­ri rela­ti­vi alla “abro­ga­zio­ne di dispo­si­zio­ni limi­ta­ti­ve del­la respon­sa­bi­li­tà soli­da­le in mate­ria di appal­ti” e alla “abro­ga­zio­ne di dispo­si­zio­ni sul lavo­ro acces­so­rio” (vou­cher). Il Decre­to del Pre­si­den­te del­la Repub­bli­ca di con­vo­ca­zio­ne dei comi­zi elet­to­ra­li è sta­to emes­so in data 15 mar­zo 2017 e pub­bli­ca­to in Gaz­zet­ta Uffi­cia­le nel­la stes­sa data.

2. ELETTORI RESIDENTI ALL’ESTERO ED ISCRITTI ALL’AIRE

Gli elet­to­ri resi­den­ti all’estero ed iscrit­ti nell’AIRE (Ana­gra­fe degli Ita­lia­ni Resi­den­ti all’Estero) rice­ve­ran­no come di con­sue­to il pli­co elet­to­ra­le al loro domi­ci­lio. Si ricor­da che è one­re del cit­ta­di­no man­te­ne­re aggior­na­to il con­so­la­to cir­ca il pro­prio indi­riz­zo di resi­den­za. Chi inve­ce, essen­do resi­den­te sta­bil­men­te all’estero, inten­de vota­re in Ita­lia, dovrà far per­ve­ni­re al con­so­la­to com­pe­ten­te per resi­den­za un’apposita dichia­ra­zio­ne su car­ta libe­ra che ripor­ti: nome, cogno­me, data e luo­go di nasci­ta, luo­go di resi­den­za, indi­ca­zio­ne del comu­ne ita­lia­no d’iscrizione all’anagrafe degli ita­lia­ni resi­den­ti all’estero, l’indicazione del­la con­sul­ta­zio­ne per la qua­le l’elettore inten­de eser­ci­ta­re l’opzione. La dichia­ra­zio­ne deve esse­re data­ta e fir­ma­ta dall’elettore e accom­pa­gna­ta da foto­co­pia di un docu­men­to di iden­ti­tà del richie­den­te, e può esse­re invia­ta per posta, per tele­fax, per posta elet­tro­ni­ca anche non cer­ti­fi­ca­ta, oppu­re fat­ta per­ve­ni­re a mano al con­so­la­to anche tra­mi­te per­so­na diver­sa dall’interessato ENTRO IL 25 MARZO 2017, ovve­ro entro i die­ci gior­ni suc­ces­si­vi alla data di pub­bli­ca­zio­ne del Decre­to del Pre­si­den­te del­la Repub­bli­ca di con­vo­ca­zio­ne dei comi­zi elet­to­ra­li (in G.U. n. 62 del 15.03.2017). Si alle­ga in pro­po­si­to un model­lo (non vin­co­lan­te) di opzione.

3. ELETTORI TEMPORANEAMENTE ALL’ESTERO (MINIMO TRE MESI)

Gli elet­to­ri ita­lia­ni che per moti­vi di lavo­ro, stu­dio o cure medi­che si tro­va­no tem­po­ra­nea­men­te all’estero per un perio­do di alme­no tre mesi, nel qua­le rica­de la data di svol­gi­men­to del­la con­sul­ta­zio­ne elet­to­ra­le, non­ché i fami­lia­ri con loro con­vi­ven­ti, pos­so­no par­te­ci­pa­re al voto per cor­ri­spon­den­za orga­niz­za­to dagli uffi­ci con­so­la­ri ita­lia­ni (leg­ge 459 del 27 dicem­bre 2001, qua­le modi­fi­ca­ta dal­la leg­ge 6 mag­gio 2015, n. 52).

Tali elet­to­ri, se inten­do­no par­te­ci­pa­re al voto dall’estero, dovran­no far per­ve­ni­re AL COMUNE d’iscrizione nel­le liste elet­to­ra­li ENTRO IL 26

APRILE 2017 (con pos­si­bi­li­tà di revo­ca entro lo stes­so ter­mi­ne) una dichia­ra­zio­ne di OPZIONE.

L’opzione può esse­re invia­ta per posta, per tele­fax, per posta elet­tro­ni­ca anche non cer­ti­fi­ca­ta, oppu­re fat­ta per­ve­ni­re a mano al comu­ne anche da per­so­na diver­sa dall’interessato (nel sito www.indicepa.gov.it sono repe­ri­bi­li gli indi­riz­zi di posta elet­tro­ni­ca cer­ti­fi­ca­ta dei comu­ni italiani).

La dichia­ra­zio­ne di opzio­ne, redat­ta su car­ta libe­ra e obbli­ga­to­ria­men­te cor­re­da­ta di copia di docu­men­to d’identità vali­do dell’elettore, deve in ogni caso con­te­ne­re l’indirizzo posta­le este­ro cui va invia­to il pli­co elet­to­ra­le, l’indicazione dell’ufficio con­so­la­re (Con­so­la­to o Amba­scia­ta) com­pe­ten­te per ter­ri­to­rio e una dichia­ra­zio­ne atte­stan­te il pos­ses­so dei requi­si­ti per l’ammissione al voto per cor­ri­spon­den­za (ovve­ro di tro­var­si per moti­vi di lavo­ro, stu­dio o cure medi­che in un Pae­se este­ro in cui non si è ana­gra­fi­ca­men­te resi­den­ti per un perio­do di alme­no tre mesi nel qua­le rica­de la data di svol­gi­men­to del­la con­sul­ta­zio­ne elet­to­ra­le; oppu­re, di esse­re fami­lia­re con­vi­ven­te di un cit­ta­di­no che si tro­va nel­le pre­det­te con­di­zio­ni [com­ma 1 dell’art. 4-bis del­la cita­ta L. 459/2001]). La dichia­ra­zio­ne va resa ai sen­si degli arti­co­li 46 e 47 del decre­to del Pre­si­den­te del­la Repub­bli­ca 28 dicem­bre 2000, n. 445 (testo uni­co del­le dispo­si­zio­ni legi­sla­ti­ve e rego­la­men­ta­ri in mate­ria di docu­men­ta­zio­ne ammi­ni­stra­ti­va), dichia­ran­do­si con­sa­pe­vo­li del­le con­se­guen­ze pena­li in caso di dichia­ra­zio­ni men­da­ci (art. 76 del cita­to DPR 445/2000).

Pubblicato anche in Collaborazioni. Commenti chiusi