Incontro con Giovanni Albino
Blog
Let’s do it
— A.I.A.L. —
ASSOCIAZIONE CULTURALE ITALO-ELLENICA
in quel di leros, apr 2016
il movimento ambientalista mondiale Let’s do it ha indetto a livello nazionale in Grecia una giornata ecologica per domenica 17 aprile.
Il comune di Leros ha aderito anche quest’anno all’iniziativa invitando enti ed istituzioni locali a partecipare.
La nostra associazione vi prenderà parte assumendo la pulizia delle spiaggie di Ag.Kiourà ed Arkangelos (meteo permettendo…)
Soci e simpatizzanti presenti nell’isola in tale data sono invitati a partecipare all’iniziativa, e sono pregati di comunicare al più presto la loro adesione per ovvii motivi organizzativi telefonando al:
+30 6945 369510 & +30 6907 727621
Italy in Sudan
GOL: ITALIANO & FOOTBALL
La settimana di calcio e lingua italiana in Sudan non poteva cominciare meglio…
Piu’ di 400 ragazzi all’Associazione Football Sudanese per conoscere gli allenatori e i professori di lingua italiana che seguiranno dozzine di loro durante tutta la settimana.
Magliette, cappellini, sorrisi, fotografie e gioia per tutti!
In allegato alcune foto della festa e il programma dell’evento.
Questa settimana vince l’Amicizia tra Italia e Sudan.
Questa settimana vince l’armonia, la fratellanza, il lavoro di gruppo, la competizione sana e l’etica.
Una settimana tutta italiana, dedicata ai bambini sudanesi, luminosa speranza per un futuro migliore!
“Grazie 10000 a Damiano Tommasi e Simone Perrotta!
24 ore in Sudan, ma come fossero una tempesta infinita!
Visita al Salam Hospital di Emergency, conferenza stampa, partita di calcio con i bambini sudanesi, ricevimento e discorsi ufficiali…
E’ stata una gioia incredibile!
Buon viaggio di ritorno!
ItalyInSudan e i sudanesi sperano di vedervi tornare al più presto”!
Sudan: lingua italiana e sport
L’ambasciata italiana di Khartoum ha ideato e organizzato una settimana all’insegna del connubio tra sport e cultura, lingua italiana e calcio.
Tecnici e insegnanti professionisti sono giunti in Sudan dall’Italia per dar vita a un “camp” di calcio con annesso l’insegnamento delle basi della lingua italiana, a beneficio di centinaia di ragazzi sudanesi, principalmente provenienti dalle aree più disagiate della capitale e dintorni.
Il programma prevede mattinate caratterizzate dall’attività calcistica e pomeriggi con lezioni di italiano.
L’iniziativa è il frutto di una collaborazione tra Ambasciata, Associazione Italiana Calciatori (AIC), Università Cà Foscari di Venezia e Sudanese Football Association.
Vi sarà spazio anche per un incontro a cura dei tecnici italiani a beneficio della nazionale sudanese under 17, della nazionale femminile sudanese e di un gruppo allargato di allenatori di calcio sudanesi, impazienti di scoprire trucchi e segreti del mestiere dei nostri migliori professionisti.
Per quanto sta in te
Per quanto sta in te
“E se non puoi la vita che desideri
cerca almeno questo
per quanto sta in te: non sciuparla
nel troppo commercio con la gente
con troppe parole in un viavai frenetico.
Non sciuparla portandola in giro
in balìa del quotidiano
gioco balordo degli incontri
e degli inviti,
fino a farne una stucchevole estranea”.
…la vita per Kostantinos Kavafis!
cliccare: “ITACA”
“L’erba dei vicini”
Rai 3 “L’erba dei vicini”
Andato in onda il: 01/04/2016
VIDEO
“Ansie europee (Grecia), democrazie in bilico (Russia), nuove convivenze (Olanda), società vitali e contese (Israele), terre di confine (Turchia), una potenza che arriva fino a noi (Cina). Dopo aver affrontato le sfide europee, nel 2015, il programma di Beppe Severgnini alza lo sguardo. I confronti diventano più complessi, ma altrettanto affascinanti. Perché non ci sono più affari esteri e affari interni: la cronaca recente e l’esperienza quotidiana dimostra che tutto, ormai, ci riguarda.”
Settimana italiana in Grecia
Settimana italiana in Grecia:
letteratura, arte, musica…
Settimana tutta italiana ad Atene, dal teatro alla letteratura fino all’arte. L’Istituto italiano di cultura nella capitale greca ha ospitato diversi eventi, a cominciare dalla rappresentazione in anteprima della commedia di Luigi Pirandello “Cece'”, tradotta in lingua greca da Elina Daraklitsa. Centocinquanta spettatori hanno affollato la sala per vedere lo spettacolo messo in scena da attori diversamente abili che hanno riscosso un notevole apprezzamento.
continua la lettura
Appello agli intellettuali di tutto il mondo
Nell’ambito della nuova campagna greca dal titolo “Benvenuti”, lanciata in favore dei profughi, il ministro greco della Cultura, Aristidis Baltas, ha inviato la settimana scorsa una lettera aperta agli intellettuali di tutto il mondo chiedendo loro un gesto di solidarietà e di sostegno.
“Mi rivolgo a voi, artisti e intellettuali di tutto il mondo, dalla Grecia, un Paese in cui sono intrappolati i rifugiati ogni giorno di più. E questo perché alcuni Paesi europei hanno chiuso le loro frontiere, rifiutando anche di garantire loro un passaggio sicuro verso una destinazione dove sarebbero accettati per vivere.
Mi rivolgo a voi dalla Grecia della crisi. Un Paese i cui abitanti sono vittime dell’austerità, soffrono di disoccupazione e di povertà e vivono un presente difficile e un futuro incerto. In un’Unione europea che sta attraversando la sua seconda grande crisi. Una crisi politica questa volta. O forse, esistenziale.
Tuttavia, i greci -… continua la lettura
“Arti Visive”
Mostra di Arti Visive all’Αγορά Αργύρη
La mostra è organizzata dall’Organismo Culturale del Comune di Patrasso e dalla Camera di Belle Arti di Patrasso in occasione dei suoi 70 + 1 anni di “vita”.
Torino
Il Po e la collina di Torino diventano Riserva Biosfera Unesco…
dal Quotidiano Piemontese
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
RadioAtene
Progetto
RadioAtene – La Lingua Franca
http://www.radioatene.blogspot.com
“RadioAtene” con il sostegno di “Mediterranean Forum” e sotto la direzione di Tassos Mavris, è membro della Comunità Radiotelevisiva Italofona con la partecipazione della RAI Radio Televisione Italiana e membri i principali Mass Media internazionali, ma anche con un numero notevole delle più importanti università, si conferma come il più stupefacente incontro con il pubblico di lingua greco-italiana.
«RadioAtene», fa viaggiare il pubblico in tutto il mondo ed in particolare dove ci sono comunità greco-italiane o popolazioni greco-italofone, trasmette l’ambiente multiculturale dei due Paesi e promuove con gran cura lo scambio di tradizioni, costumi, la diffusione delle due lingue, ma anche la moderna civiltà .
«RadioAtene», partecipa e sostiene festival di carattere interculturale offrendo una diversa immagine dell’idea della radio come luogo di scambio culturale.
L’obiettivo di «RadioAtene», è la sensibilizzazione e l’approfondimento nell’ambito della musica, delle tradizioni, del turismo e dell’arte della cucina tradizionale, mediante l’organizzazione di viaggi, congressi, dibattiti, concerti, concorsi e spettacoli di danza.
«RadioAtene», è Ascolto, Spettacolo, Produzioni, Incontri e Workshop.
E’ un progetto per la promozione del dialogo e dello scambio tra le culture.
>>>>>
RA facebook
Lz facebook
>>>>>
IIC Atene
La mostra ‘Ricordi in bianco e nero’ di Franco Murer
all’IIC di Atene
“Quelle raccontate nei disegni di Franco Murer non sono solo storie di guerra e di occupazione, ma di fraternità e cooperazione tra le persone che l’hanno vissuta. “Ricordi in bianco e nero: racconti vissuti” è una mostra itinerante legata alla storia dei soldati italiani che, nel corso del secondo conflitto mondiale, presero parte alla campagna greco-albanese. L’esposizione, arricchita dalle testimonianze pittoriche di Andrea Papadatos e Takis Kazulidis, fa ora tappa all’Istituto italiano di cultura di Atene”
Umberto Eco: caro nipote…
“CARO NIPOTE, STUDIA A MEMORIA!”
È vero che se ti viene il desiderio di sapere chi fosse Carlo Magno o dove stia Kuala Lumpur non hai che da premere qualche tasto e Internet te lo dice subito. Fallo quando serve, ma dopo che lo hai fatto cerca di ricordare quanto ti è stato detto per non essere obbligato a cercarlo una seconda volta se per caso te ne venisse il bisogno impellente, magari per una ricerca a scuola. Il rischio è che, siccome pensi che il tuo computer te lo possa dire a ogni istante, tu perda il gusto di mettertelo in testa. Sarebbe un poco come se, avendo imparato che per andare da via Tale a via Talaltra, ci sono l’autobus o il metro che ti permettono di spostarti senza fatica (il che è comodissimo e fallo pure ogni volta che hai fretta) tu pensi che così non hai più bisogno di camminare. Ma se non cammini abbastanza diventi poi “diversamente abile”, come si dice oggi per indicare chi è costretto a muoversi in carrozzella. Va bene, lo so che fai dello sport e quindi sai muovere il tuo corpo, ma torniamo al tuo cervello.
La memoria è un muscolo come…continua la lettura
“Imparo”
Siamo molto felici di presentarvi “Imparo” la prima associazione culturale, non a scopo di lucro, a Paros per promuovere e diffondere la Lingua e la Cultura Italiana.
Imparo un sogno che è diventato realtà
Nostro obiettivo è di far conoscere a tutti gli abitanti di Paros ed Antiparos la lingua e la cultura Italiana e lo stile di vita italiano in genere, nonché la promozione di rapporti di comunicazione e solidarietà tra gli italofoni di Paros promuovendo la collaborazione greco italiana e stringendo i legami tra i due popoli.
Seminari e corsi di insegnamento della lingua Italiana e greca come lingua straniera, prestazione di servizi di traduzione dall’Italiano in greco e viceversa, organizzazione e partecipazione a conferenze, presentazioni, convegni, seminari e manifestazioni educative e di ricreazione.
Proiezioni di film, teatro, serate di musica a tema, mostre d’arte, serate degustazione vini & cibi, corsi di cucina Italiana, progetti e workshops, viaggi educativi in Italia e in Grecia sono alcune tra le attività proposte da Imparo.
Benvenuti su questo viaggio all’italiana a Paros!
Imparo
Tel:6974365805 (& whatsapp)
https://www.facebook.com/imparolitaliano/
https://www.instagram.com/imparo.club
www.imparo.club
Email: info@imparo.club
Aspettiamo le vostre idee e proposte!
ΔΗΠΕΘΕ Patrasso
ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ.
TEATRO COMUNALE e REGIONALE DI PATRASSO
INVITO
Il ΔΗΠΕΘΕ ΠΑΤΡΑΣ, nell’ambito della nuova politica del Comune che mira ad un apporto culturale rivolto a tutti i cittadini e alla diffusione delle attività culturali nei quartieri e nella provincia,
presenterà la commedia teatrale:
“ELISIR CECHOV”
presso lo Stadio Pampeloponnisiako
Giovedi, 11 febbraio, alle 19.00.
Costo del biglietto: 3 €
Biglietto familiare: 5 €
La commedia, interpretata dalla compagnia teatrale
” ‘Αρμα Θέσπιδος” (Il Carro di Tespi),
sotto la regia del direttore artistico Κωστα Καζακο
narra di una proposta di matrimonio che si trasforma in un chiassoso e fantasmagorico litigio in una miscela di svenimenti e baci…
Questo spettacolo offre un genuino divertimento di alto livello per grandi e piccoli.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
p.s.
In riferimento alla proposta di partecipazione da parte della Commissione Amministrativa Comunale del Παμπ.Stadio, rivolta a tutte le Associazioni che sono ospitate o fanno uso di alcuni spazi nello stadio,
siamo lieti di offrire la nostra collaborazione per la buona riuscita di questa interessante serata.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
da…Stadio Patras
RIngraziando per il sostegno e la collaborazione
riceviamo & pubblichiamo:
Maggiori informazioni per le associazioni
nella pagina, a fase temporanea, dello stadio
ΠΑΜΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΑΚΟ ΣΤΑΔΙΟ
http://pampeloponisiako.wix.com/stadio
ASSOCIAZIONI OSPITATE ALLO STADIO
http://pampeloponisiako.16mb.com/
aial: ecoturismo
ecoturismo a leros
cari amici vicini e lontani!
siamo venuti a conoscenza di una ricerca svolta da un’insegnante del locale ginnasio di platanos presso l’università dell’egeo avente per tema le possibilità di sviluppo di turismo sostenibile a leros
dato che i risultati della ricerca verranno non solo resi noti ma anche sottoposti all’attenzione delle autorità locali, il formulario rappresenta un’ottima occasione per esprimere le vostre opinioni personali su un argomento di cui soci e simpatizzanti dovrebbero essere tra i migliori conoscitori, data la lunga frequentazione ed il profondo interesse che li lega all’isola
ritenendo di fare cosa gradita, riporto la traduzione dell’introduzione al questionario
IL SEGRETARIO GENERALE
enzo bonanno
Gentile visitatore,
questa ricerca è alla base della mia tesi di laurea in Scienze Umanistiche su “Ricerca sulle possibilità di sviluppo dell’ecoturismo nell’isola di Leros, in base alle opinioni delle autorità e dei turisti. In quale misura l’organizzazione educativa può influire sullo sviluppo sostenibile e modificare le attitudini”.
Ci si propone di valutare la situazione attuale e le aspettative del turista in visita, e suggerire appropriate misure da adottare per il miglioramento delle infrastrutture, la promozione dell’area e lo sviluppo di turismo non aggressivo.
Il fine ultimo non si limita alla protezione della biodiversità e dell’ambiente ed alla valorizzazione del patrimonio culturale, ma anche al miglioramento delle condizioni di vita della comunità locale. Ed ancora, a determinare in quale misura l’educazione può essere di aiuto nel raggiungere tali obbiettivi.
Questa ricerca non può essere realizzata senza il suo aiuto, e per assicurare risultati affidabili necessita di risposte sincere e ponderate, senza tralasciarne alcuna. Selezioni la risposta che ritiene più aderente alla sua opinione in merito, in tal modo la sua partecipazione (rigorosamente anonima, e che le richiederà non più di 10 minuti) permetterà una valutazione accurata delle problematiche oggetto della ricerca.
I risultati verranno resi noti ufficialmente al termine della ricerca alle parti coinvolte. Il questionario deve pervenire entro il 31 gennaio 2016, termine ultimo di raccolta dati.
Curatore della ricerca:
prof Levanta Milona
+30 6972435303
levantamilona@gmail.com
Voci dall’agorà
Un blog dedicato alla cultura greca, nel senso più ampio del termine. Dall’archeologia alle culture urbane passando per la gastronomia, la storia, la geografia, la letteratura, la danza, il teatro, la musica, la religione, i modi di sentire e di vedere la vita.
NEW YORK TIMES:
QUEST’ANNO NON PERDETEVI SALONICCO
“Come ogni anno, anche per il 2016 il New York Times ha stilato la classifica dei posti da non perdere. Come tutte le classifiche, anche questa lascia il tempo che trova: i viaggi sono un’esperienza personale e a volte basta vedere con occhi nuovi il proprio quartiere, scoprire quella cabina telefonica mai notata prima o un dettaglio architettonico di cui non ci eravamo mai accorti, per poter affermare di aver compiuto il giro del mondo – del proprio mondo. Resta comunque il valore dei suggerimenti: il mondo è grande e a volte fare un po’ d’ordine risulta utile. Nella classifica del NYT scopriamo allora che una delle destinazioni imperdibili del 2016 (soprattutto dal punto di vista gastronomico) è Salonicco, la “capitale della Grecia del nord”. Salonicco, l’antica Tessalonica (i greci la chiamano ancora così, Θεσσαλονίκη), forse più di Atene, ci porta in contatto con l’anima della Grecia moderna, profondamente segnata dall’esperienza bizantina, dal dramma dei profughi dell’Asia Minore e dalla vicinanza con i Balcani. Così a Salonicco (505 chilometri da Atene, percorribili in autostrada, ferrovia e aereo) il visitatore potrà scoprire la ricchezza della Macedonia di Filippo e di Alessandro Magno, i capolavori d’arte e architettura della Rinascenza dei Paleologi, i tesori del Museo Bizantino. Ma anche immergersi nella storia e nella cultura dei profughi greci del Ponto e della Cappadocia, che dopo lo scambio di popolazione del 1922 proprio qui trovarono una seconda casa. Retaggio visibile soprattutto nella gastronomia, nelle melodie, nei santuari, che i profughi si sono portati dietro nel disperato tentativo di salvare quanto più era possibile della loro storia e della loro tradizione. Ma Salonicco offre anche la possibilità di esplorare le pieghe di eventi che, sebbene determinanti per la civiltà occidentale, non sempre sono debitamente evidenziati. Qui fu fondata una delle prime comunità cristiane su suolo europeo (ricordiamo le Epistole di san Paolo ai Tessalonicesi), qui nacquero Nazim Hikmet e Kemal Atatürk (la sua casa natale ospita oggi il consolato turco), e qui fiorì la comunità ebraica dei Sefarditi, scacciati nel 1492 dalla Spagna di Ferdinando e Isabella. Per gli ebrei di tutto il mondo Salonicco è la Gerusalemme dei Balcani, meta incessante di pellegrinaggio, anche se l’occupazione nazista ha purtroppo decimato la presenza di questa antichissima comunità. Da notare infine che nella cosmopolita, multiculturale Salonicco hanno lavorato numerosi architetti stranieri. Tra questi si ricordano anche due italiani, Vitaliano Poselli e Pietro Arrigoni, le cui creazioni sono ancora oggi visibili nel tessuto urbanistico della città, che resta, a detta dei greci stessi, una delle più belle del Paese.
Ed ecco le parole dell’articolista del NYT in merito a Salonicco:
Greece’s second-largest city is first in food.
The young professionals of this northern Greek city have faced the country’s high levels of unemployment in an unusual way: They opened restaurants that put a modern twist on traditional Greek, Slavic and Ottoman flavors. Among them is Sebrico, run by a collective of amateur chefs who focus on local ingredients served at bargain prices. The team at Roots experiments joyfully with vegetarian cuisine — unusual in meat-loving Greece. Estrella, one of the city’s many stylish new cafes, reinvents traditional pastries, filling croissants with orange-scented cream. Encouraged by a vibrant student population and a visionary mayor, Greece’s second-largest city has become a capital of cheap eats.”
Nella foto particolare della decorazione musiva della Rotonda (o Mausoleo di Galerio), riaperta al pubblico lo scorso mese di dicembre.
Pubblicato da Maurizio De Rosa
P. Angela: ritratto del Paese
“Quest’Italia senza futuro che si affida alla magia”
ritratto del Paese secondo lo sguardo di Piero Angela
«Per capire cosa è diventata l’Italia, basti pensare a questo: l’Autostrada del Sole è stata costruita in 8 anni, è cominciata nel 1956 ed è finita nel 1964. Ci sono viadotti, gallerie, ponti. Un grande lavoro. Oggi, quanto tempo ci vorrebbe? Per capirsi, la Metropolitana C, a Roma è in costruzione dal 2007. Ed è solo una metropolitana». Qui comincia la versione di Piero Angela, celebre giornalista e divulgatore scientifico. Il tema: raccontare come è cambiata e, soprattutto, come dovrebbe cambiare, l’Italia. È ampio, ma non si preoccupa. Attinge a dati che conosce a memoria, ricerche impiegate per le sue trasmissioni e aneddoti personali. Mette tutto in fila e poi, paziente, spiega. Lo aiuta lo stile, senza dubbio, e l’età. «Io ho visto la ricostruzione: quando la guerra è finita avevo 17 anni. Ero già un uomo». E rispetto a oggi, «quella era un’altra Italia. Il clima era costruttivo», dice. Ora «è un Paese che si è seduto», che «per qualsiasi cosa – qualsiasi – ha un atteggiamento distruttivo». In poche parole, in crisi.
È il ritratto di un Paese senza speranza.
Chiariamoci: l’Italia è piena di potenzialità, gente in gamba, aziende che lavorano benissimo. Il problema è che c’è molta intelligenza individuale ma manca intelligenza di sistema. Vuol dire che le competenze ci sono, ma non c’è la capacità di coordinarle. Non esiste più una struttura in grado di favorire lo sviluppo. E con esso, la crescita. Il Paese si è seduto…continua…
Comites.gr
1°
Leggere COMUNICATO
2°
Vedere PROGRAMMA
Il film di Gianfranco Rosi
Un film che ha il suo punto di forza nella totale onestà dello sguardo.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-